V úterý 14. ledna proběhla v Divadle v Celetné obnovená a také pražská premiéra muzikálu Thrill me s podtitulem Vzruš mě!, který v letech 2019 až 2024 uvádělo Národní divadlo moravskoslezské v Ostravě.
Muzikál Thrill Me, celým názvem Thrill Me: The Leopold & Loeb Story, měl svou světovou premiéru v roce 2003 na Mezinárodním divadelním festivalu Midtown v New Yorku. Jednalo se o velmi komorní produkci, která byla později rozšířena pro off-broadwayskou scénu. Zajímavé je, že přestože tento muzikál nepatří k těm úplně nejznámějším, dočkal se po celém světě přes 150 produkcí. Hrál se již v 16 zemích a v 10 jazycích. Od korejštiny přes řečtinu, španělštinu, polštinu až k češtině v překladu Hany Novákové. V produkcích, uváděních v Seattlu a Buffalu se v roli Leopolda představil dokonce samotný autor muzikálu Stephen Dolginoff. V loňském roce pak Dolginoff o celé třicetileté historii muzikálu, který začal psát již roku 1994, vydal memoáry nazvané Thrill Maker.

Muzikál vychází z reálné události, která se stala v americkém Chicagu v květnu 1924, kdy se dva mladí studenti práv Nathan Leopold a Richard Loeb rozhodli spáchat dokonalý zločin. Unesli a zavraždili tak čtrnáctiletého chlapce Bobbyho Frankse. Noviny o této kauze později hovořili jako o zločinu století.
Dílo získalo řadu nominací na významná divadelní ocenění napříč kontinenty. Kromě muzikálu jako takového zaznamenaly pochvalné kritiky zejména výkony a také hudební stránka díla. Česká produkce pak nebyla výjimkou – v redakční anketě portálu i-divadlo se Thrill Me stalo dokonce muzikálem roku. Ve stejné anketě pak byli oba představitelé hlavních rolí – Lukáš Adam a Richard Pekárek – nominováni na nejlepší herecké výkony roku. Stejnou nominaci oba obdrželi také v rámci moravskoslezské Ceny Jantar. Richard Pekárek pak zaznamenal velký úspěch, když v létě 2024 získal prestižní angažmá v mezinárodní verzi muzikálu v Šanghaji, kde sklízel nadšené reakce.
Lukáš Adam (Nathan Leopold) Richard Pekárek (Richard Loeb)
V Divadle v Celetné se, stejně jako v Ostravě, v hlavních rolích v režii Juraje Čiernika a za klavírního doprovodu Michaely Kadlecové představili Richard Pekárek (Medicus, Starci na chmelu, Vlasy) a Lukáš Adam (Elisabeth, Kinky Boots, Evita). Pokud chcete vidět úspěšnou českou verzi muzikálu Thrill me na pražském jevišti, máte jedinečnou možnost při dalších třech reprízách, které jsou naplánovány na 16. února od 15:00 a 23. a 24. května od 19:30. Vstupenky zakoupíte zde či na pokladně divadla.
OBSAZENÍ
Nathan Leopold – Lukáš Adam
Richard Loeb – Richard Pekárek
Klavírní doprovod – Michaela Kadlecová
AUTORSKÝ A TVŮRČÍ TÝM
Hudba, libreto a texty písní – Stephen Dolginoff
Překlad – Hana Nováková
Režie – Juraj Čiernik
Původní hudební nastudování – Jakub Žídek
Pohybová spolupráce – Jana Burkiewiczová
Scéna a kostýmy – Marta Roszkopfová
Původní dramaturgie – Hana Nováková, Tomáš Novotný