75 let od premiéry Annie Get Your Gun

Dnes, tedy 16. května, je tomu přesně 75 let od světové premiéry amerického muzikálu Annie Get Your Gun. Tento muzikál, jehož název lze do češtiny přeložit například jako Anči, k líci zbraň, pochází z pera legendárního Irvinga Berlina, i když původně tomu mělo být úplně jinak.

Nápad na tento muzikál se zrodil v hlavě slavné libretistky Dorothy Fieldsové, která hledala vhodný námět pro nový muzikál s herečkou Ethel Mermanovou v hlavní roli a nechala se inspirovat skutečnou postavou jisté Annie Oakleyové. Ta vystupovala v pověstných show Buffalo Billa jako “ostrostřelkyně v sukni“ a byla jednou z prvních amerických celebrit.

Dorothy Fieldsová nejprve nemohla najít vhodného producenta a nakonec přizvala ke spolupráci slavný autorský tandem Richarda Rodgerse a Oscara Hammersteina II. Ti se uvolili být producenty nového díla a společně oslovili známého skladatele Jeroma Kerna, který však bohužel záhy zemřel a nestačil tak napsat nic, co by se do muzikálu dalo použít. Libreto ale bylo tou dobou již téměř hotové, a tak se tvůrčí tým rozhodl pro svůj projekt najít nového skladatele. Nakonec se jim podařilo přemluvit samotného Irvinga Berlina, který si však nebyl námětem příliš jistý – příběh z divokého západu, k tomu ženská hrdinka, která se navíc živí střílením a ne zpíváním? S těmito a podobnými námitkami Berlin téměř obden děsil své spolupracovníky, kteří do produkce investovali vlastní nemalé peníze. Ovšem hudba, kterou Irving Berlin pro Annie Get Your Gun napsal, patří dodnes k muzikálové klasice – včetně písně There’s no business, like showbusiness, kterou skladatel málem z muzikálu vyškrtl s obavami, že by se Richardu Rodgersovi určitě nelíbila.